I live in Munich, Germany, and have had my Lilac Palibin bush for nearly a year. It has grown well in its pot on my south-east-facing balcony. However, now spring has arrived it has few leaves up the branches and only tiny bunches of buds at the end of the branches (see photo).
How should I prune it to encourage both more leaves and more flowers next year?