Does all species of Buxus grow berries or flowers in the winter?
Buxus flowers are rather insignificant; their seeds are in an not-very-noticeable fruit that quickly dries to a capsule. Here's an example. Note that this is a close-up of the flowers. If you're looking for a broadleaf evergreen with showy fruits, then you'd be better off with an Ilex.