My parents gave me a couple of months ago a Viburnum Tinus (aka Laurustinus, or Durillo in spanish). It had a lot of "bud bundles" (I don't know the technical name for that, sorry), that looked nice and about to give us a lot of flowers, but they suddently started to look "sad" and slightly dry. The leaves are still looking nice. I water it a little everyday (it is in a really big pot), and it's in a large terrace with a lot of light all day long but no direct sun on the spot where this plant is. Also, I live in the spanish mediterranean coast, so the winter is really mild here (not a single night below 0 degrees Celsius)
So, any idea of what could be going wrong with this plant? See the couple of pics attached.
I am moving it to a sunnier spot, but I don't know if it will be worse.