It's not on all leaves, but, let's say, on 70% of the leaves.
Well-drained soil. Medium-bright indirect light. I water it every two days, ~250ml water. It was fine a few days back, but now the leaves are getting these yellow spots. Here are they:
This is the plant I am talking about.
Close-up underside pic of the affected leaf: