Pothos generally like a bright or well lit spot, but not sunlight. They will grow in lower light levels, but those varieties with variegated leaves will lose the variegation in low light situations. On the assumption you want one at home, if you can find a spot for it reasonably close to a window where the sun doesn't reach it, it should be fine - its a relatively easy houseplant to grow. As for 'requiring darkness', in a normal home environment, supplying darkness isn't an issue - the lights aren't on at night, and even if one or two were, they're not gro lights, so shouldn't make much impact. Preferred temperature range is average, but not lower than 50-55 deg. F, mist leaves a couple of times a week in a heated environment. Can be grown up a moss pole or support, or as a trailing plant.
UPDATED ANSWER:
I don't know, is the answer, sorry! Maybe someone else does, but I can tell you that I have one of these and where it is, it's never in complete darkness - where I live is lit up like a Christmas tree year round outsid, all night, (not my choice), and even I don't need the lights on unless I'm cooking or reading. And the plant is fine, growing well....